第9章 语言之美
为了学习维语,休息日这天,李明决定去找阿依古丽。
站在阿依古丽家的门前,他手里攥着一个笔记本,犹豫了好一会儿才敲响门。
傍晚的阳光斜斜地洒在那扇雕花的木门上,为精美的花纹镀上一层淡淡的金边。
门开了,阿依古丽站在门口,身上穿着一件淡紫色的连衣裙,头发随意地挽在脑后,几缕碎发调皮地垂在耳际。
夕阳的余晖从她身后透过来,给她整个人勾勒出一道柔和的光晕。
“进来吧。”她侧身让出一条路。
李明跟着她穿过庭院,槐树的影子在地上投下斑驳的光影,像是一幅会动的水墨画。
客厅里只开了一盏落地灯,昏黄的光线让整个空间显得格外温暖。
阿依古丽的父母不在家,只有槐树叶子沙沙的声音从窗外传来,偶尔夹杂着几声鸟鸣。
“坐吧。”阿依古丽示意李明在茶几旁坐下,自己则去厨房泡茶。
李明从沙发上望着她忙碌的背影,心里泛起一丝涟漪。
她很快端着两杯茶回来,热气袅袅升起,茶香在空气中缓缓散开。
“尝尝,这是我爸从和田带回来的核桃仁茶。”她将其中一杯推到李明面前。
李明接过茶杯,小心地抿了一口。
温热的茶水带着淡淡的甜味和坚果的香气在口中化开,让他想起了家乡的桂花茶,却又带着一种独特的异域风情。
“怎么样?”阿依古丽托着腮帮子看着他。
“很好喝。”李明点点头,又喝了一口,“有点像……”
他想了想,却找不到合适的词来形容。
阿依古丽笑了,眼角弯起好看的弧度:“每个人第一次喝都说不上来具体的感觉,但都会觉得很特别。就像新疆,就像喀什,需要慢慢品味才能懂得其中的美妙。”
李明望着她的眼睛,那里面仿佛盛着整个喀什的星空。
他突然觉得,或许正是这样的时刻,让异乡变得不再陌生。
“好了,我们开始吧。”阿依古丽拿出一本自制的教材,上面密密麻麻地写满了维语单词和注释,“我按照科室和症状分类整理的,应该比较实用。”
李明翻开笔记本,第一页就写着最基础的问诊用语。
阿依古丽的字迹工整秀气,像是一串串跳动的音符。
“首先,我们来学最常用的问诊语。”阿依古丽指着第一行,“‘您哪里不舒服’用维语怎么说,你跟我念……”
李明跟着她一遍遍地重复,那些陌生的音节在舌尖翻转,逐渐变得熟悉。
阿依古丽很有耐心,每当他发音不准时,就会仔细地纠正,有时还会用手势来帮助他理解。
“你的声调要再高一点。”她微微凑近,做出夸张的口型。
李明能闻到她发间淡淡的茉莉花香,那香气让他有些恍惚,以至于完全忘记了要念的词。
“走神了?”阿依古丽调侃道,眼中闪过一丝狡黠的笑意。
李明有些窘迫地摸了摸鼻子:“抱歉,这个发音确实有点难。”
“没关系,慢慢来。”阿依古丽的声音柔和得像清晨的阳光,“你知道吗,维语其实和汉语有很多共同点。比如都讲究声调,都有自己独特的韵律。”
她说着,开始用维语朗诵一首民歌。
那歌声婉转悠扬,像是大漠中的清泉,又像是雪山上的晨风。
李明听得入迷,竟忘记了时间的流逝。
当阿依古丽的歌声停下时,屋外的天色已经完全暗了下来。
她起身开了顶灯,温暖的光线瞬间充满了整个房间。
“我再去倒点水。”她转身向厨房走去,裙摆在身后轻轻摆动,像是一朵随风摇曳的紫罗兰。
李明望着她的背影,突然发现自己的心跳有些快。
他低头翻看笔记,试图平复这种莫名的悸动,却发现纸上不知何时多了一些涂鸦——都是些简单的花纹,和阿依古丽裙子上的图案有几分相似。
“这些是我画的。”阿依古丽端着水回来,看到他正盯着那些涂鸦发呆,“觉得很幼稚吧?”
“不,很好看。”李明由衷地说,“就像……就像你。”
这句话脱口而出,连他自己都愣住了。
房间里突然安静下来,只剩下窗外的虫鸣声。
阿依古丽低下头,长长的睫毛在脸上投下一片阴影。
过了好一会儿,她才轻声说:“我们继续吧。”
接下来的学习显得有些心不在焉。
李明总是不自觉地注意到一些细节:阿依古丽说话时嘴角的弧度,她转头时发丝的晃动,还有她无意间靠近时的体温。
夜色渐深,槐树的影子在地上拉得更长。
李明看了看手表,已经快到十点了。
“时间不早了,我该回去了。”他合上笔记本,站起身来。
阿依古丽送他到门口,月光洒在她的肩头,像是撒了一层细碎的银粉。
“路上小心。”她轻声说。
李明点点头,转身走入夜色中。
凉爽的夜风拂过脸庞,带来一丝清醒。
他回头望去,阿依古丽还站在门口,她举起手,冲他挥了挥。
那个瞬间,李明忽然明白了什么叫“茫茫人海中的一盏灯”。
在这个陌生的城市里,在这个寂静的夜晚,那扇门里的光,那个温柔的身影,成了他最熟悉的风景。
回到宿舍,李明打开笔记本,那些维语单词映入眼帘。
他喃喃地念着,每一个音节都带着阿依古丽的声音,带着那间温暖的房间里的光影,带着槐树叶沙沙的声响。
第二天的门诊,李明小心翼翼地用刚学会的维语问诊。
虽然发音还不够标准,语法也不够准确,但病人们的眼中却露出惊喜的神色。
他们用更简单的维语回答,有时还会用手势帮助他理解。
这种努力并没有被忽视。
阿布都·卡德尔院长路过时,看到李明正在认真地用维语和病人交流,脸上的表情明显缓和了许多。
晚上查房时,李明又遇到了阿依古丽。
她正在和一个老婆婆聊天,笑声清脆,在走廊里回荡。
看到李明过来,她冲他眨了眨眼:“怎么样,今天的维语用得还顺手吗?”
李明点点头:“谢谢你教得这么好。”
阿依古丽的脸上飞过一抹红晕:“那……”
她顿了顿:“今晚还来吗?”
李明望着她的眼睛,在那里面看到了自己的倒影。
他没有说话,只是轻轻地点了点头。
夜幕降临的时候,他又一次站在了那扇雕花的木门前。
温暖的灯光从窗户里透出来,和着槐树的沙沙声,仿佛在轻声呼唤着他的名字。
李明深吸一口气,敲了敲门。
门开了,阿依古丽还是穿着那件淡紫色的连衣裙,发间的茉莉花香依旧。
“进来吧。”她说,“今天我们学点新的。”
李明跟着她走进屋里,心想,或许学习一门新的语言,就像是打开一扇新的门。
门后的风景,美得让人心醉。
站在阿依古丽家的门前,他手里攥着一个笔记本,犹豫了好一会儿才敲响门。
傍晚的阳光斜斜地洒在那扇雕花的木门上,为精美的花纹镀上一层淡淡的金边。
门开了,阿依古丽站在门口,身上穿着一件淡紫色的连衣裙,头发随意地挽在脑后,几缕碎发调皮地垂在耳际。
夕阳的余晖从她身后透过来,给她整个人勾勒出一道柔和的光晕。
“进来吧。”她侧身让出一条路。
李明跟着她穿过庭院,槐树的影子在地上投下斑驳的光影,像是一幅会动的水墨画。
客厅里只开了一盏落地灯,昏黄的光线让整个空间显得格外温暖。
阿依古丽的父母不在家,只有槐树叶子沙沙的声音从窗外传来,偶尔夹杂着几声鸟鸣。
“坐吧。”阿依古丽示意李明在茶几旁坐下,自己则去厨房泡茶。
李明从沙发上望着她忙碌的背影,心里泛起一丝涟漪。
她很快端着两杯茶回来,热气袅袅升起,茶香在空气中缓缓散开。
“尝尝,这是我爸从和田带回来的核桃仁茶。”她将其中一杯推到李明面前。
李明接过茶杯,小心地抿了一口。
温热的茶水带着淡淡的甜味和坚果的香气在口中化开,让他想起了家乡的桂花茶,却又带着一种独特的异域风情。
“怎么样?”阿依古丽托着腮帮子看着他。
“很好喝。”李明点点头,又喝了一口,“有点像……”
他想了想,却找不到合适的词来形容。
阿依古丽笑了,眼角弯起好看的弧度:“每个人第一次喝都说不上来具体的感觉,但都会觉得很特别。就像新疆,就像喀什,需要慢慢品味才能懂得其中的美妙。”
李明望着她的眼睛,那里面仿佛盛着整个喀什的星空。
他突然觉得,或许正是这样的时刻,让异乡变得不再陌生。
“好了,我们开始吧。”阿依古丽拿出一本自制的教材,上面密密麻麻地写满了维语单词和注释,“我按照科室和症状分类整理的,应该比较实用。”
李明翻开笔记本,第一页就写着最基础的问诊用语。
阿依古丽的字迹工整秀气,像是一串串跳动的音符。
“首先,我们来学最常用的问诊语。”阿依古丽指着第一行,“‘您哪里不舒服’用维语怎么说,你跟我念……”
李明跟着她一遍遍地重复,那些陌生的音节在舌尖翻转,逐渐变得熟悉。
阿依古丽很有耐心,每当他发音不准时,就会仔细地纠正,有时还会用手势来帮助他理解。
“你的声调要再高一点。”她微微凑近,做出夸张的口型。
李明能闻到她发间淡淡的茉莉花香,那香气让他有些恍惚,以至于完全忘记了要念的词。
“走神了?”阿依古丽调侃道,眼中闪过一丝狡黠的笑意。
李明有些窘迫地摸了摸鼻子:“抱歉,这个发音确实有点难。”
“没关系,慢慢来。”阿依古丽的声音柔和得像清晨的阳光,“你知道吗,维语其实和汉语有很多共同点。比如都讲究声调,都有自己独特的韵律。”
她说着,开始用维语朗诵一首民歌。
那歌声婉转悠扬,像是大漠中的清泉,又像是雪山上的晨风。
李明听得入迷,竟忘记了时间的流逝。
当阿依古丽的歌声停下时,屋外的天色已经完全暗了下来。
她起身开了顶灯,温暖的光线瞬间充满了整个房间。
“我再去倒点水。”她转身向厨房走去,裙摆在身后轻轻摆动,像是一朵随风摇曳的紫罗兰。
李明望着她的背影,突然发现自己的心跳有些快。
他低头翻看笔记,试图平复这种莫名的悸动,却发现纸上不知何时多了一些涂鸦——都是些简单的花纹,和阿依古丽裙子上的图案有几分相似。
“这些是我画的。”阿依古丽端着水回来,看到他正盯着那些涂鸦发呆,“觉得很幼稚吧?”
“不,很好看。”李明由衷地说,“就像……就像你。”
这句话脱口而出,连他自己都愣住了。
房间里突然安静下来,只剩下窗外的虫鸣声。
阿依古丽低下头,长长的睫毛在脸上投下一片阴影。
过了好一会儿,她才轻声说:“我们继续吧。”
接下来的学习显得有些心不在焉。
李明总是不自觉地注意到一些细节:阿依古丽说话时嘴角的弧度,她转头时发丝的晃动,还有她无意间靠近时的体温。
夜色渐深,槐树的影子在地上拉得更长。
李明看了看手表,已经快到十点了。
“时间不早了,我该回去了。”他合上笔记本,站起身来。
阿依古丽送他到门口,月光洒在她的肩头,像是撒了一层细碎的银粉。
“路上小心。”她轻声说。
李明点点头,转身走入夜色中。
凉爽的夜风拂过脸庞,带来一丝清醒。
他回头望去,阿依古丽还站在门口,她举起手,冲他挥了挥。
那个瞬间,李明忽然明白了什么叫“茫茫人海中的一盏灯”。
在这个陌生的城市里,在这个寂静的夜晚,那扇门里的光,那个温柔的身影,成了他最熟悉的风景。
回到宿舍,李明打开笔记本,那些维语单词映入眼帘。
他喃喃地念着,每一个音节都带着阿依古丽的声音,带着那间温暖的房间里的光影,带着槐树叶沙沙的声响。
第二天的门诊,李明小心翼翼地用刚学会的维语问诊。
虽然发音还不够标准,语法也不够准确,但病人们的眼中却露出惊喜的神色。
他们用更简单的维语回答,有时还会用手势帮助他理解。
这种努力并没有被忽视。
阿布都·卡德尔院长路过时,看到李明正在认真地用维语和病人交流,脸上的表情明显缓和了许多。
晚上查房时,李明又遇到了阿依古丽。
她正在和一个老婆婆聊天,笑声清脆,在走廊里回荡。
看到李明过来,她冲他眨了眨眼:“怎么样,今天的维语用得还顺手吗?”
李明点点头:“谢谢你教得这么好。”
阿依古丽的脸上飞过一抹红晕:“那……”
她顿了顿:“今晚还来吗?”
李明望着她的眼睛,在那里面看到了自己的倒影。
他没有说话,只是轻轻地点了点头。
夜幕降临的时候,他又一次站在了那扇雕花的木门前。
温暖的灯光从窗户里透出来,和着槐树的沙沙声,仿佛在轻声呼唤着他的名字。
李明深吸一口气,敲了敲门。
门开了,阿依古丽还是穿着那件淡紫色的连衣裙,发间的茉莉花香依旧。
“进来吧。”她说,“今天我们学点新的。”
李明跟着她走进屋里,心想,或许学习一门新的语言,就像是打开一扇新的门。
门后的风景,美得让人心醉。