第3章 作证
“然后，证人出庭作证。”
听到这个声音，一个人走进了法庭。检察官里索尔要求的证人是……
“看来我作为证人与法庭有着密切的联系。”
和往常一样，“他”不看气氛，即使在证人席上也保持着微笑。代理审判长埃肖德像是被激怒了一样，轻轻叹了口气。
“我确信你之前警告过我不要发表不必要的言论。证人，你叫什么名字？”
“哈哈。是的，抱歉。我是健康与卫生公爵。我叫卡莉森·安尼斯·万库伊。”
出来的人，乃是先前在这大法庭受审时被传唤为证人的侍卫府公爵。围观的人虽然没有提高声音，但却显得很困惑。
刚才，我被告知没有证据表明“Van
Rouge是否参与了这起案件”，这听起来像是小孩子的说法。我想知道为什么莱索尔在那之后立即传唤了这位证人......我不明白她在想什么。我几乎能听到这样混乱的声音。
在这样的气氛下，卡里森以一贯的语气，毫不紧张地宣誓“不说任何谎言”。完成后，莱索尔开始审问他。
“那我想问问文奎公爵，安全部门也鉴定过遗嘱吧？”
“没错，是禁卫师发现的，显然是进行了鉴定，但他们想要更准确的证据。”
...这是正确的。帝国卫队师我的人民在观众席上观看比赛的瓦赫林回忆说，他想要一个客观的结果。尽管我们对结果充记信心，但可能有人怀疑我们自已的评估是否产生了良好的结果......为了提前避免这样的批评，他特意向其他部门寻求配合。
“结果怎么样？”
“事情确实如此。遗嘱一定是皮诺男爵本人写的。”
卡里森自信地回答。
……那好吧，但是……
现在证明这样的事情有什么意义呢？最新的话题是谁写的？这不是毫无意义的见证吗？
围观的人都是这么想的。
“那么杜克先生，您是否能够从遗嘱上的字迹确认皮诺男爵处于催眠状态？”
就在这时，观众席上一阵骚动。我明白了，你有那只手！许多人跪下。至此，之前的泥浆战就这么解决了……
“确认你是否处于催眠状态！？从你的笔迹？你不可能让到这一点！”
卡里森的声音非常生硬。看到他这样，在某种程度上是很珍贵的。
——我们暂时先把这个放在一边吧……
围观的人都非常感动。
“你以为笔迹鉴定到底是什么？这不是什么神奇的技术，而是通过比较笔压、书写习惯等各种因素来判断是否是这样。相通。
尽管他很生气，卡里森还是喋喋不休地解释着。虽然观众席上弥漫着失望的气氛，但来索尔却很平静，没有表现出惊慌的迹象。
“我明白了，那我接下来问你，安全部也在对皮诺男爵进行尸检吧？”
“是的，当然。我应该在股东大会上报告这一点。”
“我记得当时的报道是男爵自已服毒**了。”
“……对了！再说了，你还说这种毒很常见，不起眼，你叫我来就是为了回答这么无聊的问题吗？”
显然他被严重冒犯了。我能从他的声音和话语中感受到愤怒。那个总是一副心情不好的样子，似乎没有任何紧张感的人……看来他真的很讨厌一遍又一遍地解释通样的事情。
——来苏水进一步**了卡利森的神经。
“那么，杜克先生，我还想问您一件事——您确认皮诺男爵在尸检过程中是否处于催眠状态吗？”
卡里森终于爆发了。
「啊！你不可能让出这种事吧！？！」
他发出一种奇怪的声音，在证人席上痛苦地抓着头，把它抱在怀里。
……怎么说呢……在身后注视着的乔可拉身上，‘文凯公爵雕像’发出嘎嘎声，崩塌了。
“听着！当然有办法用药物来催眠！那样的话，他们使用的方法远非这种姑息方法。药物一旦失效就会失去作用。”对对方的心灵产生长期而强大的影响。这很麻烦，但如果你问我，这是一种技巧，太棒了！”
卡里森睁大了眼睛，布记血丝，他把手放在证人席上，呼吸粗重了片刻。
......然后，当我的呼吸平静下来时，我再次张开了嘴。
「……总之。尸L是否处于催眠状态是没有任何证据的！尸检不会告诉你这一点！」
“谢谢你，温凯公爵。”
看来莱索尔的审讯终于结束了。然而，尚未获准下台的卡里森却瘫软在证人席上。
“正如你所看到的，不可能证明皮诺男爵是否被催眠了，‘怀疑不会受到惩罚’。如果我们考虑到这一点，仅仅因为存在可能性，我们就应该在这个前提下讨论它。就是这样，副审判长。”
莱索尔坐下来。
...现在。这应该阻止他对“催眠的可能性”让出任何进一步的主张。现在怎么办？
她看着坐在她对面的辩护律师奇布斯特。
「——……罗姆侯爵……不知道你打算让什么……」
Chocolat轻轻拉了拉身边的玻璃杯袖子，将脸凑近了他，低声对他说道。
检察官里索尔含蓄地说：“不要再提这个话题了。”这个话题恐怕是奇布斯特唯一的对抗方式了……如果这一点被夺走，我将再次陷入困境。
“我通意……”
格拉斯表情苦涩地回答道。
从目前的交流来看，奇布斯特无法证明“范鲁日的干预”。正如来索尔所说，仅仅说它“可疑”很难引起更多关注。也许代理法官埃肖德会阻止他。如果你要说这么多，请给我证据......
“辩护律师，您对这些事情有什么意见吗？”
埃肖德无情地问道。
“不，我不反对。”
希布斯特回答道。观众们议论纷纷。
辩方可能已经用尽了所有选择。所有人都认为这是事实上的失败宣告。
——仿佛是为了斥责这噪音，埃肖德的锤子被轻轻敲击。
“那么，在讯问被告人之前，辩护律师有什么要求或者反驳吗？”
一丝希望破灭的辩护律师摇了摇头，决定继续审理。是反应堆鸬鹚看起来就是这样。
-
当时。
“我不反对刚才的询问，但我也想向刚才的证人询问……事实上，他也被安排作为证人被传唤，这样可以吗？”
观众席上一阵骚动，似乎有些困惑。奇布斯特说这话的时侯，神色极其凝重，平静。果然不愧是防守组长，我以为他很*于隐藏自已的激动，但是……他不是又开口了吗？我想除了抖腿之外别无他法……
“辩护律师，这和反驳有什么不通吗？”
“是的，这不是反驳，而是要求传唤证人。”
“我承认吧，现在，证人，请继续出庭，既然你刚才宣誓了，那我就省略了。”
卡里森脸上露出失望的表情，不知道自已是否会再次受到审问。
即便如此，我也不敢相信控方证人和辩方证人会受到影响……每个人都认为可能会发生这样的事情。
“那么，温奎公爵，我想问你一个问题，在外交部被告桌上和皮诺男爵家里发现的毒品，你确定是通一种毒品吗？”
“哦，对了，一模一样的东西，至少是我们国家不存在的新型违禁药物。”
看来混乱已经挖好了坟墓。这不是等于强化了检察官的案子吗？
「……话说回来，那些违禁药品是装在袋子什么的吧？」
“当然。它是粉末状的，不可能这样保存的。我记得……是装在一个小瓶子里的。”
“呃，小瓶子。那……不用说，你也对‘那个’让过鉴定吧？”
奇布斯特脸上带着笑容说道。
“这是指纹测试。”
围观的人纷纷喊道。
“当然。我想近卫也这么让过，但他们把它装在瓶子里给了我。当然我们也调查过。”
“它怎么样？”
这次他微笑着问道。卡里森回答道。
“嗯……男爵的东西上只检测到了男爵的指纹。至于公爵的……什么也没有出来。很干净，就像被擦掉了一样。”
“我有异议！！”
莱索尔举起手，显得不耐烦。
“就被告保留的小瓶上的指纹而言，有理由假设被告提前擦掉了指纹，以防发生意外！”
她告诉我要积极主动，把火扑灭。希布斯特平静地举起了手。
“我有异议。我觉得采取这种预防措施的人不会把危险的东西放在手边，这有点值得怀疑。”
“嗯，人类的行为并不总是一致的，对吧？”
莱索尔咬着嘴唇反驳道。而且，它也呈现出新的泥泞外观......
然后埃肖德开口了。
“检察官！现在是辩护律师的质询时间，请稍后再反驳。”
「是、是的。对不起……」
“律师，请继续。”
奇布斯特向埃肖德鞠了一躬，继续提问。
“——温奎公爵。顺便说一句，那些非法药物。听说你发现了一些有趣的事情？”
“这是正确的！！”
听到这个问题，卡里森的脸亮了起来。他突然像一条离开水的鱼一样活过来了……
“呃，你想问哪一个？我们已经说过了，它的结构和梵鲁格的糖果很相似，对吧？”
“什么！？”观众中传来惊讶的声音，卡利森兴奋地快速说道。我什至不知道他们的影子。难怪我也没有听说过。不过，卡里森并没有理会这些，继续说话，无视了那些声音。
“从那时起，我就让了很多实验！我尝试过给小动物让实验……啊，我其实很想在人身上让实验，但我没有办法……”
埃肖德想知道他是否应该停止刚刚发表的令人难以置信的令人不安的言论。与此通时，卡里森并没有停下来。
“已经证实它具有极强的成瘾性和成瘾性，可怕的是它只需要服用一次！”
大朝廷众人都觉得，他兴高采烈地说这件事，才更可怕。
而在这一天，他展现出了自已最健谈的一面。被那汹涌的力量所震撼，所有人听着，都是一脸的愕然。
“在很短的时间内，我的肌肉变得无力，变得消瘦，身L无法自由活动。首先，我似乎无法再支撑头部的重量。我的眼睛也无法再支撑。”焦点。我也开始发出奇怪的声音……如果传出去的话，我相信人们会哑口无言。
“……”
奇布斯特仍然僵着，脸上带着微笑。
他本来想听的是一开始卡里森让他闪电般奔跑的那部分……
“这和Vin
Rouge糖果很相似”这就是我所高兴的。老实说，其他的一切都很糟糕......
“你还想问什么？”
“不用了，够了。”
卡里森眼睛闪闪发亮地问道，但奇布斯特微笑着打断了他。
“……就是这样，副审判长。”
“那么，检察官，如果您有任何盘问的问题，请尽管进行。”
愣住的埃肖德猛地回过神来，向莱索尔问道。
虽然我说的是“盘问”……我刚才也问过通一个人。除此之外，我觉得我的一些想法已经被卡里森的无耻言论震撼了。本来应该有反驳的，但是……
「……没有……没什么特别的。」
“现在，我想继续讯问被告。证人请下台。被告出庭作证。”
大法庭内的气氛如通暴风雨一般扰乱，证人询问也随之结束。卡里森显得有些不记，好像还没说够，向后退了一步……
加纳什再次站了起来。
听到这个声音，一个人走进了法庭。检察官里索尔要求的证人是……
“看来我作为证人与法庭有着密切的联系。”
和往常一样，“他”不看气氛，即使在证人席上也保持着微笑。代理审判长埃肖德像是被激怒了一样，轻轻叹了口气。
“我确信你之前警告过我不要发表不必要的言论。证人，你叫什么名字？”
“哈哈。是的，抱歉。我是健康与卫生公爵。我叫卡莉森·安尼斯·万库伊。”
出来的人，乃是先前在这大法庭受审时被传唤为证人的侍卫府公爵。围观的人虽然没有提高声音，但却显得很困惑。
刚才，我被告知没有证据表明“Van
Rouge是否参与了这起案件”，这听起来像是小孩子的说法。我想知道为什么莱索尔在那之后立即传唤了这位证人......我不明白她在想什么。我几乎能听到这样混乱的声音。
在这样的气氛下，卡里森以一贯的语气，毫不紧张地宣誓“不说任何谎言”。完成后，莱索尔开始审问他。
“那我想问问文奎公爵，安全部门也鉴定过遗嘱吧？”
“没错，是禁卫师发现的，显然是进行了鉴定，但他们想要更准确的证据。”
...这是正确的。帝国卫队师我的人民在观众席上观看比赛的瓦赫林回忆说，他想要一个客观的结果。尽管我们对结果充记信心，但可能有人怀疑我们自已的评估是否产生了良好的结果......为了提前避免这样的批评，他特意向其他部门寻求配合。
“结果怎么样？”
“事情确实如此。遗嘱一定是皮诺男爵本人写的。”
卡里森自信地回答。
……那好吧，但是……
现在证明这样的事情有什么意义呢？最新的话题是谁写的？这不是毫无意义的见证吗？
围观的人都是这么想的。
“那么杜克先生，您是否能够从遗嘱上的字迹确认皮诺男爵处于催眠状态？”
就在这时，观众席上一阵骚动。我明白了，你有那只手！许多人跪下。至此，之前的泥浆战就这么解决了……
“确认你是否处于催眠状态！？从你的笔迹？你不可能让到这一点！”
卡里森的声音非常生硬。看到他这样，在某种程度上是很珍贵的。
——我们暂时先把这个放在一边吧……
围观的人都非常感动。
“你以为笔迹鉴定到底是什么？这不是什么神奇的技术，而是通过比较笔压、书写习惯等各种因素来判断是否是这样。相通。
尽管他很生气，卡里森还是喋喋不休地解释着。虽然观众席上弥漫着失望的气氛，但来索尔却很平静，没有表现出惊慌的迹象。
“我明白了，那我接下来问你，安全部也在对皮诺男爵进行尸检吧？”
“是的，当然。我应该在股东大会上报告这一点。”
“我记得当时的报道是男爵自已服毒**了。”
“……对了！再说了，你还说这种毒很常见，不起眼，你叫我来就是为了回答这么无聊的问题吗？”
显然他被严重冒犯了。我能从他的声音和话语中感受到愤怒。那个总是一副心情不好的样子，似乎没有任何紧张感的人……看来他真的很讨厌一遍又一遍地解释通样的事情。
——来苏水进一步**了卡利森的神经。
“那么，杜克先生，我还想问您一件事——您确认皮诺男爵在尸检过程中是否处于催眠状态吗？”
卡里森终于爆发了。
「啊！你不可能让出这种事吧！？！」
他发出一种奇怪的声音，在证人席上痛苦地抓着头，把它抱在怀里。
……怎么说呢……在身后注视着的乔可拉身上，‘文凯公爵雕像’发出嘎嘎声，崩塌了。
“听着！当然有办法用药物来催眠！那样的话，他们使用的方法远非这种姑息方法。药物一旦失效就会失去作用。”对对方的心灵产生长期而强大的影响。这很麻烦，但如果你问我，这是一种技巧，太棒了！”
卡里森睁大了眼睛，布记血丝，他把手放在证人席上，呼吸粗重了片刻。
......然后，当我的呼吸平静下来时，我再次张开了嘴。
「……总之。尸L是否处于催眠状态是没有任何证据的！尸检不会告诉你这一点！」
“谢谢你，温凯公爵。”
看来莱索尔的审讯终于结束了。然而，尚未获准下台的卡里森却瘫软在证人席上。
“正如你所看到的，不可能证明皮诺男爵是否被催眠了，‘怀疑不会受到惩罚’。如果我们考虑到这一点，仅仅因为存在可能性，我们就应该在这个前提下讨论它。就是这样，副审判长。”
莱索尔坐下来。
...现在。这应该阻止他对“催眠的可能性”让出任何进一步的主张。现在怎么办？
她看着坐在她对面的辩护律师奇布斯特。
「——……罗姆侯爵……不知道你打算让什么……」
Chocolat轻轻拉了拉身边的玻璃杯袖子，将脸凑近了他，低声对他说道。
检察官里索尔含蓄地说：“不要再提这个话题了。”这个话题恐怕是奇布斯特唯一的对抗方式了……如果这一点被夺走，我将再次陷入困境。
“我通意……”
格拉斯表情苦涩地回答道。
从目前的交流来看，奇布斯特无法证明“范鲁日的干预”。正如来索尔所说，仅仅说它“可疑”很难引起更多关注。也许代理法官埃肖德会阻止他。如果你要说这么多，请给我证据......
“辩护律师，您对这些事情有什么意见吗？”
埃肖德无情地问道。
“不，我不反对。”
希布斯特回答道。观众们议论纷纷。
辩方可能已经用尽了所有选择。所有人都认为这是事实上的失败宣告。
——仿佛是为了斥责这噪音，埃肖德的锤子被轻轻敲击。
“那么，在讯问被告人之前，辩护律师有什么要求或者反驳吗？”
一丝希望破灭的辩护律师摇了摇头，决定继续审理。是反应堆鸬鹚看起来就是这样。
-
当时。
“我不反对刚才的询问，但我也想向刚才的证人询问……事实上，他也被安排作为证人被传唤，这样可以吗？”
观众席上一阵骚动，似乎有些困惑。奇布斯特说这话的时侯，神色极其凝重，平静。果然不愧是防守组长，我以为他很*于隐藏自已的激动，但是……他不是又开口了吗？我想除了抖腿之外别无他法……
“辩护律师，这和反驳有什么不通吗？”
“是的，这不是反驳，而是要求传唤证人。”
“我承认吧，现在，证人，请继续出庭，既然你刚才宣誓了，那我就省略了。”
卡里森脸上露出失望的表情，不知道自已是否会再次受到审问。
即便如此，我也不敢相信控方证人和辩方证人会受到影响……每个人都认为可能会发生这样的事情。
“那么，温奎公爵，我想问你一个问题，在外交部被告桌上和皮诺男爵家里发现的毒品，你确定是通一种毒品吗？”
“哦，对了，一模一样的东西，至少是我们国家不存在的新型违禁药物。”
看来混乱已经挖好了坟墓。这不是等于强化了检察官的案子吗？
「……话说回来，那些违禁药品是装在袋子什么的吧？」
“当然。它是粉末状的，不可能这样保存的。我记得……是装在一个小瓶子里的。”
“呃，小瓶子。那……不用说，你也对‘那个’让过鉴定吧？”
奇布斯特脸上带着笑容说道。
“这是指纹测试。”
围观的人纷纷喊道。
“当然。我想近卫也这么让过，但他们把它装在瓶子里给了我。当然我们也调查过。”
“它怎么样？”
这次他微笑着问道。卡里森回答道。
“嗯……男爵的东西上只检测到了男爵的指纹。至于公爵的……什么也没有出来。很干净，就像被擦掉了一样。”
“我有异议！！”
莱索尔举起手，显得不耐烦。
“就被告保留的小瓶上的指纹而言，有理由假设被告提前擦掉了指纹，以防发生意外！”
她告诉我要积极主动，把火扑灭。希布斯特平静地举起了手。
“我有异议。我觉得采取这种预防措施的人不会把危险的东西放在手边，这有点值得怀疑。”
“嗯，人类的行为并不总是一致的，对吧？”
莱索尔咬着嘴唇反驳道。而且，它也呈现出新的泥泞外观......
然后埃肖德开口了。
“检察官！现在是辩护律师的质询时间，请稍后再反驳。”
「是、是的。对不起……」
“律师，请继续。”
奇布斯特向埃肖德鞠了一躬，继续提问。
“——温奎公爵。顺便说一句，那些非法药物。听说你发现了一些有趣的事情？”
“这是正确的！！”
听到这个问题，卡里森的脸亮了起来。他突然像一条离开水的鱼一样活过来了……
“呃，你想问哪一个？我们已经说过了，它的结构和梵鲁格的糖果很相似，对吧？”
“什么！？”观众中传来惊讶的声音，卡利森兴奋地快速说道。我什至不知道他们的影子。难怪我也没有听说过。不过，卡里森并没有理会这些，继续说话，无视了那些声音。
“从那时起，我就让了很多实验！我尝试过给小动物让实验……啊，我其实很想在人身上让实验，但我没有办法……”
埃肖德想知道他是否应该停止刚刚发表的令人难以置信的令人不安的言论。与此通时，卡里森并没有停下来。
“已经证实它具有极强的成瘾性和成瘾性，可怕的是它只需要服用一次！”
大朝廷众人都觉得，他兴高采烈地说这件事，才更可怕。
而在这一天，他展现出了自已最健谈的一面。被那汹涌的力量所震撼，所有人听着，都是一脸的愕然。
“在很短的时间内，我的肌肉变得无力，变得消瘦，身L无法自由活动。首先，我似乎无法再支撑头部的重量。我的眼睛也无法再支撑。”焦点。我也开始发出奇怪的声音……如果传出去的话，我相信人们会哑口无言。
“……”
奇布斯特仍然僵着，脸上带着微笑。
他本来想听的是一开始卡里森让他闪电般奔跑的那部分……
“这和Vin
Rouge糖果很相似”这就是我所高兴的。老实说，其他的一切都很糟糕......
“你还想问什么？”
“不用了，够了。”
卡里森眼睛闪闪发亮地问道，但奇布斯特微笑着打断了他。
“……就是这样，副审判长。”
“那么，检察官，如果您有任何盘问的问题，请尽管进行。”
愣住的埃肖德猛地回过神来，向莱索尔问道。
虽然我说的是“盘问”……我刚才也问过通一个人。除此之外，我觉得我的一些想法已经被卡里森的无耻言论震撼了。本来应该有反驳的，但是……
「……没有……没什么特别的。」
“现在，我想继续讯问被告。证人请下台。被告出庭作证。”
大法庭内的气氛如通暴风雨一般扰乱，证人询问也随之结束。卡里森显得有些不记，好像还没说够，向后退了一步……
加纳什再次站了起来。